Übersetzen Türkisch Arabisch زيتون اسود

Türkisch

Arabisch

Kara petrol için.

الزيت الأسود
Robert burada mı? Bize bak.

إذن فهذا مايونيز وزيتون أسود
Siyah zeytin olmasın demiştim.

قلت لا أريد الزيتون الاسود
- Siyah zeytin var elimizde.

لدي علبة من الزيتون الأسود كامل الحبة
İki kilo siyah zeytin, Bu da mı tenekede?

اربع باوند من الزيتون الاسود هذا شي اساسي او طبيعي ؟
Ama dondurmamız yoktu... ...bu da sadece mayonez ve siyah zeytin.

لكن ليس لدينا أي مثلجات إذن فهذا مايونيز وزيتون أسود
Başka bir büyük boy hazırla. Siyah zeytinsiz. Mola alıyorum.

اعد بيتزا اخرى بدون زيتون اسود سأخذ استراحة
Tamam, ördek rosto ve yermantarı, ve biraz, hafif buruşuk, siyah zeytin…

لدي كبد بطة مع المقبلات ولدي مخللات وزيتون اسود واخضر المحشو
Dışarıda hiç siyah zeytin kalmamış,... ...yani yeşillerden aldım ve soya sosu.

نفذ الزيتون الأسود من كل مكان لذلك جلبت زيتوناً اخضر وصلصة الصويا
Pota gibi karınlarda kaynar .

« كالمهل » أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان « تغلي في البطون » بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل .